Prevod od "te kad" do Slovenački


Kako koristiti "te kad" u rečenicama:

A ipak, èuli su te kad si rekao:
Ampak, vseeno so te slišali, ko si rekel:
Zvat æu te kad bude gotovo.
Poklicala te bom, ko bo pripravljeno.
Videæu te kad æu te videti.
Videl te bom ko te bom videl.
Videæu te kad æu te videti, šefe.
Ja. Videl bom, ko te bom videl šef.
Zar ne misliš da æe te kad tad uhititi?
Misliš, da te ne bodo zasačili?
Neæu, jer video sam te kad si ljut.
V redu, dame? Pridite k očku.
Uznemirava te kad si u oèima javnosti?
Vas moti, ker ste na očeh javnosti?
Video sam te kad si bio mamuran.
Videl sem te že z mačkom.
"Sine ako te kad ustrele... misliæeš kako to puno boli."
"Sin... če boš kdaj ustreljen... če te bo neizmerno bolelo..."
Lagala sam te kad sam ti rekla...
Lagala sem ti, ko sem ti rekla...
Ubit æe te, kad sazna da si to èitao.
Prebutal te bo, ker si prebral to.
Pustiæu te kad ti postane žao i kad shvatiš vrednosti tima.
Ko se boš pripravljen opravičiti, te spustim ven. Da ne bi!
Èula sam te kad si prièala sa Terryjem.
Slišala sem, da si govorila s Terryjem.
Nazvat æu te kad vratimo Scyllu.
Poklical te bom, ko dobimo Scyllo nazaj.
Videla sam te, kad si razgovarao sa roditeljima ranije.
Videla sem, da si se pogovarjal s starši.
Upoznao sam te kad sam imao 17 godina.
Spoznal sem te ko sem bil star 17.
Molim te uèini mi uslugu, zvaæu te kad budem presedala u L. A, dobro?
Naredi mi uslugo. Pokličem te iz Los Angelesa.
Imacu tvoje ime u beležniku i pozvati te kad se bude ponovo sve uravnotežilo.
Obdržal bom vaše ime Nazaj vas bom poklical
Vidio te kad si se raspadala i svejedno se htio oženiti tobom?
Videl te je noro in se je hotel poročiti s tabo?
Zvaæu te kad se pojavi drugi broj.
Oglasil se bom z novo številko.
Pustiæu te kad shvatiš da je špijuniranje ljudi pogrešno.
Spustil te bom, ko boš dojela, da ne smeš vohuniti za drugimi.
Na putu sam do kancelarije, nazvaæu te kad stignem.
V pisarno grem, tam se bova pomenila.
Obavještava te kad ti netko èita profil.
Lepo, zvok te opozori, ko nekdo bere tvoj profil.
Ne, pozdravila sam te kad sam prošla.
Saj sem te pozdravila, ko sem šla mimo. Ti nisi nič rekel.
Zvat æu te kad æu te zvati i poslati SMS kad budem poslala.
Poklicala te bom, ko te bom poklicala, SMS ti bom poslala, ko ti ga bom poslala.
Zvaæu te kad ti budem imala što za pokazati.
Poklicala te bom, ko ti bom imela kaj pokazati.
Zagrlio bih te kad ne bih znao da æeš me opaliti u muda.
Objel bi te, če se ne bi bal, da me boš v jajca.
Dejvide, video sam te kad si ušao ovamo.
David, videl sem te, ko si prišel sem.
Videæu te kad se probudiš, draga moja.
Te pridem pogledat, ko se zbudiš, dragica.
Potražila sam te kad sam se vratila u FBI.
Poiskala sem te, ko sem se vrnila v FBI.
I razumeæu te kad opet to uèiniš, jer hoæeš.
Razumela bom, ko boš to ponovil, ker boš. Moral boš.
Opet mu ona reče: Kako možeš govoriti: Ljubim te, kad srce tvoje nije kod mene?
In ona mu reče: Kako smeš reči, da me ljubiš, ko vendar srce tvoje ni z menoj?
Podiži je i ona će te uzvisiti, proslaviće te kad je zagrliš.
Povzdiguj jo, in povišala te bo, v čast te spravi, ko jo bodeš objemal.
Kuda god podješ, vodiće te; kad zaspiš, čuvaće te; kad se probudiš, razgovaraće te;
Kamor koli pojdeš, te bosta spremljala, ko boš ležal, bosta pazila nate, in ko se zbudiš, se pogovarjala s teboj.
3.0249509811401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?